Diane è il più compiuto tentativo drammaturgico di Emmanuel Bove. Commedia sull’ipocrisia, sull’arrivismo borghese, sui disastri della coppia, la cecità umana e il senso di colpa. L’opera gli venne commissionata nel 1929 dal grande attore francese Louis Jouvet per la Comédie des Champs-Élysées, ma non venne mai rappresentata: nessuna traccia di opere teatrali di Bove è stata trovata nei programmi del teatro diretto da Jouvet. Dei quattro atti previsti ne sono stati rinvenuti tre, che vengono qui pubblicati con testo francese a fronte.

TRADUZIONE: Luisa Stella.

LINGUA: ITALIANO, FRANCESE*
*La traduzione italiana dell’opera teatrale Diane è corredata del testo francese a fronte.